Prevod od "se ljute" do Brazilski PT


Kako koristiti "se ljute" u rečenicama:

Ljutiš se na prijatelje jer se ljute na tebe.
Estou falando de você estar brava com seus amigos por estarem bravos com você.
Mladi pisci se ljute kad im to pricam.
Jovens escritores odeiam Quando lhes conto isto.
Stranci se ljute ako im kažeš da idu kuæi.
Pessoas estrangeiras ficando bravas se mandá-los irem pra casa.
Znaš kako se ljute ako im ne najaviš goste.
Sabe como eles são acerca de convidados inesperados.
An-Sofi i Jakob æe da se ljute na mene.
Ann-Sofie e Jacob vão ficar com raiva de mim.
Mislio sam da Englezi vole da se ljute.
Pensei que ingleses gostassem de azedume.
Susie te zvala gore, moji roditelji se ljute, što nisi išao.
Susie te convidou pra subir. Eles tão furiosos porque não foi.
Moji se ljute, jer nisi išao gore.
Eles tão furiosos porque não foi.
Još se ljute što sam ih sluèajno pregazio autom.
Estão bravos comigo porque os atropelei, sem querer.
Nisam ni znao da se ljute na nas.
Eu nem sabia que os japoneses... estavam zangados conosco!
A oni se ljute ako ih ne primam u pravilnom redosledu.
E eles ficam aborrecidos se não são recebidos em ordem.
Kad zajebu radnike u fabrikama, sindikati ne izlaze "da se ljute".
Quando os operários se ferram, o sindicato não fica só "chateado".
Uvek to èini, tera ljude da se ljute.
Ela está sempre fazendo isso. Deixando as pessoas furiosas.
Da imam pištolj na vodu napunjen vodkom, pucao bih na policajce, jer ne bi mogli da se ljute.
Se eu tivesse uma arma de brinquedo cheia de vodka, eu atiraria nos policiais, porque eles não poderiam ficar bravos.
Ljudi se ljute, Seme. To je normalno.
Pessoas ficam com raiva Sam, é normal.
Gradnja preseljava ljude i oni se ljute.
O desenvolvimento desloca as pessoas e as pessoas ficam nervosas.
Ducksi se ljute na mene, pokal mi je ostao u taksiju.
A equipe de hóquei ficou brava porque esqueci a taça num barco.
Konaèno pobedim - i svi se ljute na mene.
Quanto finalmente ganho, todo mundo fica zangado!
Vlasnici prodavnica se ljute... zato što pljaèkate na semaforu.
Vocês ficam dando mole, assaltando as pessoas no sinal... Os donos das lojas não estão gostando nada disso. Qual foi, tia?
Sada se ljute i na tebe.
Agora também vão ficar putos com você.
Dolazi kod mene na posao, smeta me i moji šefovi se ljute.
Se ele vier ao meu trabalho, incomoda-me... E os meus chefes chateiam-se.
Stav protiv žena koje se ljute na nas i kad nismo ništa skrivili.
Firme contra mulheres que ficam bravas sem que a gente faça nada.
Sve što mogu da ti kažem je da su kao ženke uvek, spremne da zanovetaju i ogovaraju ili da se ljute.
Tudo o que posso dizer é que, assim como as mulheres, os bois adoram tagarelar e fofocar. Ou emburrar.
Jako se ljute jer sam dovela Kempa.
Eles estão muito bravos comigo por ter pego Kemp.
Neki se ljute i kažu da preuzimamo stvari.
Algumas pessoas se irritam, dizendo que estamos dominando.
Prvo se ljute, a posle same mole za oproštaj.
Primeiro com raiva, eles mesmos e, em seguida, implorar por perdão.
Ne hvalim se, ali imam iskustva sa ženama koje se ljute na mene.
Não quero me gabar, mas tenho muita experiência com mulheres ficando zangadas comigo.
Stvari se raspadaju ovde. Svi se ljute na mene.
As coisas não estão indo bem, e estão ficando nervosos comigo.
Sve žene koje se ljute na tipove iskaljuju se na meni.
Qual é? De repente eu sou a porra de um receptáculo para toda mulher puta com um cara?
Tako je. I u industriji se ljute na nas i to sve nije važno?
O público não criará nenhum ressentimento.
Trebalo bi da se ljute na njega, a ne na tebe.
Deviam estar bravos com ele, não com você.
Ali znam da moji žele u Bife, i ne bih da se ljute.
Mas sei que minha família quer ir ao Rei Henry, e não quero que eles fiquem com raiva.
Klinci se ljute jedni na druge, a Bou na mene.
As crianças estavam com raiva, e Bow com raiva de mim.
Republikanci se ljute na njega. Pogotovo Nik Longo.
O partido ficou furioso com ele... especialmente Nick Longo.
Trebalo bi da izvedu tatinu pesmu, ali obojica se ljute na njega.
Eles deviam cantar a música do pai deles, "What the DJ Spins", mas estão com raiva dele.
Marija Menvoring može da jeca, Frederika da cvili i Vernonovi mogu da se ljute, ali do kraja zime æe se udati za ser Džejmsa.
Maria Manwaring pode soluçar, Frederica pode gemer, os Vernons podem agastar-se, mas Sir James casará com Frederica antes que o inverno acabe.
Njemu ne kažu da kenja u èiniju do linije i onda se ljute što, navodno, ne prati instrukcije.
Não lhe dizem para fazer cocô em um pote, e então ficam bravas e o acusam de não seguir as instruções.
...èak iako se ljudi oseæaju nelagodno zbog toga ili se ljute.
...mesmo que isso deixe pessoas desconfortáveis ou bravas.
Vidi, ljudi se ljute na policajce zato što im govore ono što ne žele da èuju.
Olha, as pessoas ficam bravas com policiais porque dizemos o que elas não querem ouvir.
Mnogi se ljute na nas, sve vreme.
As pessoas ficam bravas conosco o tempo todo.
Džek i En neka se ljute, ali...
Jack pode estar bravo. Anne pode estar brava. Mas...
2.8032450675964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?